Litteraturkritik

Problemet är inte att det är dåligt skrivna böcker – de är bara så förutsägbara. Vem som helst kan lära sig skriva dessa tråkiga böcker, men det är oändligt svårare för den stackars läsaren att läsa dem - - -


Frankenstein

”But sleep did not afford me respite from thought and misery; my dreams presented a thousand objects that scared me. Towards morning I was possessed by a kind of nightmare; I felt the fiend´s grasp in my neck and could not free myself from it; groans and cries rang in my ears.”

Årets första dag är vindpinad: regnet och blåsten är två antagonister som kämpar för att bräcka den andre. Jag tillbringar hela dagen inne, och läser Frankenstein, av Mary Shelley, som i förordet skriver om romanens tillkomst, när hon tillsammans med Percy, Byron och Polidori tillbringade dagarna i Geneve: ”incessant rain often confined us for days to the house”. Jag läser om romanen, eftersom vi ska läsa den i skolan när den börjar igen (jag är alltså inte ledig), och belönas förstås med underbara mardrömmar - - -  


Vad jag läser under julhelgerna

"Kvinnor och barn våldtas och slaktas, läger sticks i brand, enstaka rymlingar förföljs skoningslöst tills inte en enda är kvar i livet." Steve Sem-Sandberg skriver i Svd om Cormac McCarthys roman Blood Meridian, or The Evening Redness in the West, självfallet den bästa och mest lämpade roman du kan läsa under julen, om du inte fått tag på The Road, som ju är nästan lika bra - - - I väntan på att vår hussäljare ska lyssna på sitt samvete och ta sitt ansvar och betala för det dolda felet i badrummet (vilket aldrig lär inträffa: han är frikyrklig) läser jag McCarthys grymma prosa för att lättare kunna smälta julmaten - - - Med återseende i Januari (if we are "lucky" - - - ) - - -

She wore blue velvet ...

She wore blue velvet ...
Dorothy Vallens - spelad av Isabella Rossellini - har en cool replik i Blue Velvet, när det knackar på dörren, och hon muttrar surt: "Grand Central Station"; jag tänker på den här repliken nu, när vi har vattenskada och vårt hus har förvandlats till en flygplats, eftersom reparatörerna har ställt in en stor fläkt som ska stå på dygnet runt i badrummet, och den låter som ett flygplan (speciellt på natten, den värdefulla natten).

Where soul meets the plastic

Where soul meets the plastic
´Cause in my head there´s a Greyhound station
Where I send my thoughts to far off destinations
So they may have a chance of finding a place
Where they´re far more suited than here
Death Cab for Cutie som LEGO: när du trodde att du hade sett allt, etc etc - - -
(Eller med Lars Noréns ord: "Jag har sett allt. Två gånger.")

Ohängda barn

Ohängda barn
Jag kommer hem med en bok till min ohängda son, en bokbearbetning från filmen Pirates of the Caribbean, och han blänger surt på mig: "Pappa, jag läser faktiskt inte barnböcker!" (Var har han fått den attityden ifrån?) Jag bläddrar förstrött i boken (till höger på bilden), som är utgiven av Disney, och illustrerad av någon mangainfluerad anonym begåvning. Jag ser att åtminstone en av bilderna har hämtat mer än lovlig inspiration från Berni Wrightsons illustrationer till Frankenstein (till vänster på bilden), som gavs ut under 70-talet. Till den som kan hitta denna utgåva av Frankenstein kan jag bara säga grattis. Nästa gång jag är på biblioteket får jag väl låna Joyce till min kräsne son - - -  

Varför jag inte använder ordet 'makaber' som alla andra gör

Varför jag inte använder ordet 'makaber' som alla andra gör
Burroughs i sin Nakna lunch. Men anledningen till att jag väljer 'luguber' framför 'makaber': kanske finns det i förordet till SA:s utgåva av Hjalmar Bergmans En döds memoarer, som jag tänker läsa under mitt surt fördärvade jullov:

”Den handling, som stamfadern för den Arnbergska släkten begått och som överskuggar hans efterkommande, är en ”dödsgärning”: i dess lugubra tecken lever och handlar Arnbergarna, ständigt i kamp med de starkare, de kallare kalkylerande grevliga Arnfeltarna.” Förordet skrivet av Johannes Edfelt, 1995.


Virginia´s Sister

Virginia´s Sister
Different though the sexes are, they inter-mix. In every human being a vacillation from one sex to the other takes place, and often it is only the clothes that keep the male or female likeness, while underneath the sex is the very opposite of what it is above.
Det är Virginia Woolf som har namnsdag idag.

Goethe

Goethe

Ja, Schelte nur und fluche fort, 
Es wird sich Bessres nie ergeben; 
Denn Trost ist ein absurdes Wort. 
Wer nicht verzweifeln kann, 
der muss nicht leben.
Goethe


Patti Smith

Patti Smith
Patti fotograferad av Robert Mapplethorpe. Jag läste igår att 2007 års stilikon blir Charlotte Gainsbourg - jag skrev om henne för någon månad sedan, denna Jane Eyre. Enligt vad jag läste påminner hon mycket om den tidiga Patti Smith: androgyn, mystisk (läste jag det?) samt bohem-chic, detta ord som ständigt appliceras på fashionistarna. Strunt samma: ingenting Patti Smith gjorde eller gör kan vara fel någon gång tidsmässigt - dessutom önskar jag att hon tar hämnd på Morrissey och hans lama liveversion av "Redondo Beach" när hon nästa år kommer ut med en coverskiva: helst en "Dead City"-version av "Meat is Murder", våldsamt aggressiv och högljudd och urskenad. 2007 års stilikon är Patti Smith och ingen annan.

The Line of Beauty

The Line of Beauty
Den kommer bara att dyka upp 9 januari: BBC-serien The Line of Beauty, som givetvis bygger på den bästa engelska romanen på mycket länge, av Alan Hollinghurst. Svenska förlag vägrar översätta den, trots att den fick Bookerpriset, och trots att den alltså är så bra (har jag sagt detta förr?). Den som vill kan gissa  när på dygnet den ska sändas - alla gissningar före 22.35 är ogiltiga - - -

Tidigare inlägg