bernur

Ingen berättade för dem att de skulle förlora kampen: den senaste versionen av Wuthering Heights har visats och även setts (av mig), och jag måste erkänna att jag är lite impad ändå. Jo, jag fattar att det är ett omöjligt projekt, framför allt därför att det aldrig går att visualisera den här konstiga historien på ett vettigt sätt, vilket delvis beror på att Cathy och Heathcliff är sådana extrema karaktärer, och att det blir lite löjeväckande på film. Men Tom Hardy är ganska bra som H - i en svår roll, där han oftast bara har minspelet att förlita sig på, och de enstaka, grymtande replikerna, och Catherine Riley som C - i en ännu svårare roll, för hon ska kastas mellan så oförenliga känslolägen. Och så ska de trycka in spöken också, och sådana gör sig definitiv bättre i romantext än på bild, men där har de fått med några innovativa lösningar. Cathy har nästan alltid något grönt i sin klädsel, vilket kanske blir lite väl övertydliga kopplingar till hennes utomhusliv, men för min del tycker jag att de borde ha fått med mer av hennes och Heathcliffs vistelser på hedarna, för här hinner man knappt registrera att det är naturen som är deras egentliga eller enda hemort. Nåja - om man bara bortser från alla omöjligheter, alla orimligheter, så är det tämligen underhållande, bara man håller isär begreppen: det här är en hyfsad tv-serie, medan originalet är den bästa och konstigaste och mest fascinerande romanen någonsin. Dialekten är fint inhämtad, och det är också en fröjd att se Burn Gorman i rollen som Hindley: senast såg jag honom som Guppy i Bleak House, och att ta steget från Dickens till Emily Brontë, det är lika stort som det är snyggt ...