bernur

Edna O´Brien, den irländska författaren, har skrivit en minibiografi om Lord Byron, en bok som går under den lockande titeln Byron in Love. Recensenten, Jane Shilling, stör sig på O´Briens anakronismer när hon menar att Byron fungerat som arketyp åt en räcka fiktiva figurer som föregår honom - om man nu slaviskt ska följa tidskronologier. Värre är väl att O´Briens språk inte duger. Jag har nog bara läst någon enstaka bok av Edna O´Brien, och den eller de gav ingen mersmak - däremot finns det ju goda böcker om Lord Byron - man kan börja med Sigrid Combüchens okonvontionella roman Byron, eller söka upp Andre Maurois ganska troget återgivna biografi, och därifrån hitta de riktiga godbitarna från senare år: Fiona MacCarthys Byron: Life and Legend, och Phyllis Grosskurths ännu bättre Byron: The Flawed Angel.