bernur

Jane Eyre igen och igen och igen - - -

Så var det dags igen: i Svd skriver Nalle Valtiala under strecket, och levererar den ofta reproducerade universella sanningen om Jane Eyre: "än i dag något av en kultbok för tonårsflickor". Ja, och andra göre sig icke besvär? På samma sätt som Ann Heberlein för någon månad sedan hävdade att tonårspojkar läser Jack Kerouacs On the Road ... Kanske förlagen ska ge Jane Eyre en röd rygg, och On the Road en grön, så att ingen av misstag läser fel bok? Inte heller kan jag hålla med om att Charlotte Brontë skildrar "en yttring av viktoriansk gotik", utan snarare lånar hon inslag från romantisk poesi, Byron och Shelley, och den gotiska romanen från slutet av 1700-talet, men förändrar förutsättningarna på radikala sätt. Det finns inte en gnutta viktorianskt i vare sig Jane Eyre (protagonisten) eller Jane Eyre (romanen): båda är skärande missljud ("a discord"), outsiders i både sällskapslivet och i litteraturen. Så det så!

2009-02-19 @ 20:44:27 for bitter or for worse Permalink

Kommentarer

Postat av: Eva Ström

Jag läste i SvD härförleden att Jane Eyre kallades hushållerska....

2009-02-20 @ 09:41:26

Postat av: Crister

Salig äro de färgblinda!

2009-02-20 @ 16:25:35

Postat av: bernur

Hushållerska ...

2009-02-20 @ 17:04:56

Postat av: J

Det är kanske just att boken är ett skärande missljud som gör att så många unga flickor dras till den?

2009-02-20 @ 17:44:24

Postat av:

Alltså!

2009-02-20 @ 18:19:03

Postat av: bernur

Alltså? Alltså! Skulle "skärande missljud" vara typiskt för unga flickor ...?

2009-02-20 @ 19:45:14

Postat av: Eva Ström

SvD har rättelser och jag ringde in en rättelse om"hushållerska," men den togs tyvärr inte in. Tydligen är det
bara jag som tycker det är otroligt väsentligt, eller också tar de inte emot rättelser per telefonsvarare.

Citat ur artikeln:
"Allt började med en undergiven hushållerska med okuvlig integritet, predestinerad att med egna själsliga resurser skapa sin lycka i en vid, vid värld"

Jane Eyre var faktiskt varken undergiven eller hushållerska.

2009-02-20 @ 22:34:48

Postat av: Gun-Britt Sundström

Och inte dog Charlotte Brontë i barnsäng heller, som Valtiala påstod. En detalj kanske, men slarvar man med detaljerna kan helheten stå på vacklande grund.
Och vad har han för källa till påståendet att Astrid Lindgren dog bitter???

2009-02-23 @ 18:29:37

Trackback

Do you know me like I know you?

Jane Eyre igen och igen och igen - - -