Ojävigt
Av recensionen att döma har Bloomsbury blivit en underavdelning till IKEA, även författarens syster och pappa passar säkert i mainstreammöblerna och med nån dekorativ matlagningspryttel i förgrunden.
Det är HEMSKT, varken mer eller mindre, med allt som pressas in i denna svenska mainstreambild av verkligheten. Man stoppar in vad som helst och ut kommer en könlös historielös köksinredning eller deckare.
Heja Eva Ström,säger jag, som visserligen inte orkade läsa klart dagboken, men som läst systersonens biografi över faster Virginia och det mesta författaren själv skrivit.
Inte hade det med inredning att göra, snarare tvärtom.
Jag litar på Eva Ströms omdöme: hon är en av de kritiker som jag har störst förtroende för. Men jag har förstått att boken har fått lovord lite här och där. Fast många kritiker verkar läsa lika slarvigt som de skriver, och det är på något sätt oförlåtligt när de skriver om Virginia Woolf, denna underbara läsare; jag vet inte om jag tycker att hon är bättre som läsare än som författare - - -
Evas recension idag var föredömlig. Om svensk litteraturkritik såg ut så, låt säga en gång i månaden, skulle totalresultatet vara över godkänt. Men... så är det ju inte.