"vi måste kunna / bläddra oss tillbaka / till dom första lyckliga sidorna"
I DN listar Bruno K. Öijer fem diktsamlingar som har betytt mycket för honom, och jag hittar föga förvånande en av Södergran: Landet som icke är. Det är förstås stört omöjligt att själv göra något liknande, så därför:
William Shakespeare: Sonetterna / The Sonnets
Pia Tafdrup: Vit feber / Hvid feber
Rainer Maria Rilke: Duinoelegierna / Duineser Elegien
Erik Lindegren: mannen utan väg
Aase Berg: Mörk materia.
Etc - - -

mannen med ansikte - - -
William Shakespeare: Sonetterna / The Sonnets
Pia Tafdrup: Vit feber / Hvid feber
Rainer Maria Rilke: Duinoelegierna / Duineser Elegien
Erik Lindegren: mannen utan väg
Aase Berg: Mörk materia.
Etc - - -

mannen med ansikte - - -
Kommentarer
Postat av:
Det är bara en mask - - -
Postat av: Eva Ström
Nej men så trevligt att du nämner Shakespeares sonetter. Jag håller fortfarande på med dem. Och idag är det exakt ett sådant väder som i nummer 73; When yellow leaves, or none, or few do hang
/Upon those boughs which shake against the cold,
En ren Caspar David Freidrichbild!
Postat av: bernur
Sonetterna lämnar inte mig heller. Jag väntar fortfarande på att se dina översättningar i bokform!
Postat av:
det är min mamma på bilden!
Postat av:
det är min mamma på bilden
Postat av: Eva Ström
Vi får se...
Trackback