bernur

På tal om metaforer (Tranströmer), höll jag på att säga: jo, vi hade i morse en lektion om metaforer, och då en elev öppnade fönstret frågade jag "Vad gör du?" och han sa "Släpper in luften", men det är väl ingen bra metafor, tyckte jag då, och efter lite slängande hit och dit (och en ned i diket) sa en elev: "Du släpper in höstens svans", och det var bra. Sedan skillnaden mellan den bokstavliga utsagan "väggen är grön" och den metaforiska "väggen är ond" (jag kom inte på något bättre för stunden) - ja, det är en ond vägg (sal 304), en äcklig grön färg, men som jag sa till eleverna är det jag som lider mest, för jag måste se den hela tiden medan de har ryggen mot det mesta av den - å andra sidan måste de titta på mig, och det kan vara ännu värre - - -