... skolan ...

Jag har fått ett personligt brev (det vill säga: högst opersonligt) från (Nya) Moderaterna, med en parant kvinnlig riksdagsledamot som avsändare, och ganska mycket i brevet handlar om skolan och vad Moderaterna vill åstadkomma där (de har ändå haft drygt två år på sig: gör något!), och medan jag ögnar igenom det korta brevet innan det hamnar i pappersåtervinningen kan jag konstatera att det är något mer välskrivet än de brev andra partier brukar skicka ut (jag minns Socialdemokraternas brev som en språklig katastrof: som ett återbesök i den högstadieskola jag gjorde en kort askultation i när jag läste till lärare), men jag stör mig på den slöa allitterationen mot slutet, formuleringen "varmt välkommen" - som om inte ordet 'välkommen' i sig skulle vara tillräckligt; när jag så känner mig så där lagom uppretad hinner jag knappt tänka tanken att jag osäkrar mina revolvrar om det som grädde på moset också står "med vänlig hälsning", och givetvis står det "med vänlig hälsning" - men vem är det då som har kommit på det oskicket? "Med vänlig hälsning" måste vara den vämjeligaste och mest avskyvärda fras som svenskan har uppfunnit och vanställt: det är ett språkligt monster, och jag har aldrig använt de tre antagonistiska orden i kombination - de trivs bäst med flera sidors mellanrum, allra helst ska minst ett av dem begravas i en utrangerad ordbok och inte släppas fri förrän efter tjugo års hårt arbete inom dess pärmar.

Kommentarer
Postat av: Morrissey

"det är ett språkligt monster"
Moderaterna spawned a monster - - -

2008-12-04 @ 20:48:31
Postat av: J

Varför hörde Moderat-jävlarna av sig till dig?

2008-12-05 @ 08:08:19
Postat av: Martin

Jag som skrev MVH i ett mail till dig. Jag skäms...

2008-12-05 @ 08:09:50
Postat av: Bodil Z

Och jag som hade tänkt skriva så här: Men allra äckligast är det väl ändå som förkortning?

Men så kan jag ju inte säga när jag ser Martins kommentar här ovanför, så jag säger: mvh (min vilda hatt).

2008-12-05 @ 08:21:14
URL: http://www.bodilzalesky.com/blog
Postat av: bernur

J, det är - baffling ...
Martin, det är livsfarligt att skicka e - b r e v till mig ...

2008-12-05 @ 08:22:54
Postat av: bernur

Bodil, egentligen får väl vem som helst skriva vad som helst, speciellt i privata e-brev, men - för mig blir det bara onödigt insmickrande, för trevligt. Som Sigrid Combüchen låter en av sina karaktärer yttra: "Jag hatar intimitet mellan främmande människor". Det skulle kunna vara mitt - motto!

2008-12-05 @ 08:26:47
Postat av: Martin

Jag gör "Tusen nålar" på mig själv som straff för anglifieringen av min kommentar.

2008-12-05 @ 09:43:50
Postat av: Bodil Z

Visst, du frestade mig bara att exponera min allergi för en viss byråkratisk "vänlighet".

2008-12-05 @ 12:06:11
URL: http://www.bodilzalesky.com/blog
Postat av: Filippa

Himmel! Har hört att "Mvh" är ett otyg. Alltså har jag kvickt ändrat till "Med vänliga hälsningar" i mejl och känt mig trygg. Och nu detta...

"Ack, du min Bernur", med andra ord...

Hur upplevs man egentligen? Lär jag ut fel till mina elever? Hur ska man göra? Är det någon som har facit, snälla? :-)

Med vänlig...Oooops, Bernur...

Ärliga och väldigt förvirrade hälsningar från Filippa :-)

2008-12-05 @ 23:21:59
URL: http://www.dagensskola.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback