Examensfråga
1 a)
Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. (När Gregor Samsa en morgon vaknade ur oroliga drömmar fann han sig förvandlad till en stor skalbagge.)
Om vi bortser från att 'ungeheuren' egentligen betyder något annat än 'stor' (monstruös, ungefär): hur stor är skalbaggen? Svara så exakt som möjligt, med motivering.
Jag gillar "jag måste stoppa grus..." längst upp. Varifrån kommer uttrycket?
Citatet är hemligt (och ändå så himla obvious).
Jag svarar inte förrän någon svarar rätt och bra på Examensfrågan ... och jag lovar inget, bara att jag kanske svarar ...
äsch, jag misstänkte att du inte skulle avslöja dig. Men. Akta så att jag inte skvallrar för IBO att du har åskådliggjort deras bästa examensfråga!!!
Nu ska vi se hur finurlig jag är: Skalbaggen borde vara så lång så att han precis når upp till ett dörrhandtag och kan vrida om nyckeln med käkarna.
Benen hans är små och tunna, så jag tror inte han blir så mycket längre av dem (han måste dessutom hänga på handtaget, om jag minns rätt). Mellan golv och nyckelhål på min ytterdörr är det 110 cm. Då jag förmodar att nyckelhålen på Kafkas tid satt lägre (kortare människor), säger jag att Gregor är 95 cm lång.
Är det här en av Nabokovs frågor på boken?
Erik, bra försök. Nabokovs frågor var mycket knivigare (irreleventare).
Ich sende dir was. Du musst aber erst mal warten - vielleicht bis nächstes Jahr - aber ich werde dir bestimmt eine Antwort geben. Einen Aufsatz schreiben.Du wirst staunen, du wirst beeindrückt werden. Das verspreche ich dir. Vielleicht am 6. Januar, als Geschenk - - -