bernur

Jag ser att det har skrivits en gayversion av Jane Eyre, författad av Lucia Logan: A Hidden Passion handlar om David Ayres, vars historia är en karbonkopia av Janes. I Logans version ligger den manlige Jane med både Helen (Jeremiah) och Mrs Temple (Mr Kirk), och när han träffar Rochester (Nordsen) ligger de med varandra (eller med tanke på Janes inledning av sista kapitlet: hon (han) ligger med honom) tre gånger innan bröllopet. Jag tänker på Harold Blooms ord i Modern Critical Interpretation: "And is Jane Eyre a woman? [...] The nuances of gender, within literary representation, are more bewildering even than they are in the bedroom." Jag orkar inte ens bry mig om Lucia Logans bok, men jag har läst att den är uselt skriven - föga förvånande, kanske.