bernur

Det är få förunnat att bli lika omsusade som Roland Barthes, och nästan som för att vederlägga hans avskedsord innan han dog sin skändliga för tidiga död - "Man misslyckas alltid när man ska tala om någonting man älskar" - blir alla texter om Barthes vackra och kärleksfulla - och bra, allt i trots mot hans egna ord. Senast Magnus Halldins fint skrivna understreckare i Svd, som verkligen känns ärligt menad och kärleksfull, när han skriver om den reviderade utgivningen av hans mystiska bok Mytologier. Att hitta Barthes böcker på svenska är knappast det lättaste, eftersom biblioteken verkar behandla dem som något pestsmittat, och placerar dem i samma källare där Clarice, Martin Amis och Irène Némirovsky värmer hyllor åt den Gunnar E. Sandgren som tronar på åtråvärda platser i det egentliga biblioteket - - -