Sylvia Plath-förbannelsen
Det är verkligen så att jag inte kan sova när jag läser Sylvia Plaths dikter - och när jag somnar drömmer jag om hur mitt ansikte flyter in i hennes: komiskt och äckligt - och när jag är vaken är det rader från dikterna som simmar in i min hjärna: "I simply cannot see where there is to get to." En skrämmande tanke som hon ger uttryck för i sin dagbok, när hon några år innan sitt eget självmord läser den självmördade Virginia Woolfs dito, och utbrister: "Jag älskar henne!" Aldrig att jag skulle uttala de orden: "Jag älskar Sylvia Plath" - nu gjorde du det, idiot - - - Men, jag lever i alla fall - - - Än så länge - - -
And maybe she'd take me to France
Or maybe to Spain and she'd ask me to dance
In a mansion on the top of a hill
She'd ash on the carpets
And slip me a pill
Then she'd get pretty loaded on gin
And maybe she'd give me a bath
How I wish I had a Sylvia Plath
I wish I had a Sylvia Plath